Übersetzen Deutsch Arabisch غير ميكانيكي

relevante Treffer

• der Monteur (n.) , [pl. Monteure]
  مِيكَانِيكِيٌّ
  mehr ...
• der Mechaniker (n.) , [pl. Mechaniker]
  مِيكَانِيكِيٌّ [ج. ميكانيكيون]
  mehr ...
• der Automechaniker (n.) , {,Auto.}
  مِيكَانِيكِيٌّ {عامة،سيارات}
  mehr ...
• der Techniker (n.) , [pl. Techniker]
  مِيكَانِيكِيٌّ [ج. ميكانيكيون]
  mehr ...
• der Maschinist (n.) , [pl. Maschinisten]
  مِيكَانِيكِيٌّ [ج. ميكانيكيون]
  mehr ...
• die mechanische Spannung
  الشد الميكانيكي
  mehr ...
• mechanisch (adj.) , [mechanischer ; am mechanischsten ]
  مِيكَانِيكِيّ
  mehr ...
• der Schrauber (n.) , umgang.
  ميكانيكي حر
  mehr ...
• maschinell (adj.)
  مِيكَانِيكِيّ
  mehr ...
• der Autoschlosser (n.) , [pl. Autoschlosser]
  ميكانيكي سيارات
  mehr ...
• die Automechanikerin (n.)
  ميكانيكي سيارات
  mehr ...
• der mechanische Nullpunkt (n.) , {elect.}
  الصفر الميكانيكي {كهرباء}
  mehr ...
• der Schiffsmechaniker (n.)
  ميكانيكي السفينة
  mehr ...
• der Flugzeugmechaniker (n.)
  ميكانيكي طائرات
  mehr ...
• ein mechanischer Fehler
  خطأ ميكانيكي
  mehr ...
• bodenmechanisch (adj.) , {Geologie}
  ميكانيكي التربة {جيولوجيا}
  mehr ...
• die mechanische Trennung (n.) , {Umwelt}
  فصل ميكانيكي {بيئة}
  mehr ...
• quantenmechanisch (adj.) , {Physik}
  ميكانيكي كميّ {فزياء}
  mehr ...
• der Aufzugsmonteur (n.)
  ميكانيكي مصعد
  mehr ...
• mechanisches Fernsehen
  تلفاز ميكانيكي
  mehr ...
• der mechanische Greifer (n.) , {elect.}
  قابض ميكانيكي {كهرباء}
  mehr ...
• die mechanische Spannung (n.) , {elect.}
  إجهاد ميكانيكي {كهرباء}
  mehr ...
• der Zwangszug (n.) , {ind.}
  سحب ميكانيكي {صناعة}
  mehr ...
• der Kraftfahrzeugmechaniker (n.)
  ميكانيكي السيارات
  mehr ...
• die technische Arbeit (n.) , {ind.}
  شُغل ميكانيكي {صناعة}
  mehr ...
• der Zweiradmechaniker (n.)
  ميكانيكي دراجات
  mehr ...
• der Fahrradmonteur (n.)
  ميكانيكي دراجات
  mehr ...
• der Industriemechaniker (n.)
  ميكانيكي صناعي
  mehr ...
• der Kfz-Mechaniker (n.)
  ميكانيكي سيارات
  mehr ...
• der Auto-Mechaniker (n.)
  ميكانيكي السيارات
  mehr ...

Textbeispiele

• Sowohl im Fall Deutschlands als auch in dem Japans klagtendie alteingesessenen Industriemächte, dass es wohl so etwas wieeinen ruchlosen und unfairen Mechanismus hinter all den Vorteilender Marktneulinge geben müsste.
  وفي كلا الحالتين الألمانية واليابانية احتجت القوى الصناعيةالمهيمنة أصلاً على الساحة على وجود ميكانيكية شائنة غير عادلة وراءالمزايا التي يقدمها القادمون الجدد.
• Eine unvorhergesehene, mechanische Panne... ...die lhre Rückkehr unmöglich macht.
  قد يحدث عطل ميكانيكى غير متوقع وقد لا تتمكنى من العودة